祖堂集鳥窠章音韻考證

衣川賢次先生よりご恵贈いただきました。ありがとうございます。

  • 衣川賢次「祖堂集鳥窠章音韻考證」(『白居易研究年報』第9号、2008年)

白居易研究年報 第九巻

白居易研究年報 第九巻

鳥窠道林という禅僧と白居易とのこんな禅問答が話題になっている。

師(鳥窠和尚)が白舎人に問う、「おまえさんは白家の息子さんかな?」 舎人は白家易(?)と名を名のった。師はかさねて、「じゃあ、おまえさんのとっつぁんの姓は何だ?」 舎人は答えに窮した。 (p. 170)

ここでは「姓」と「性」(=本性)がかかってるらしい。