処刑人

トロイ・ダフィー監督 処刑人 (米=カナダ/JET, 1999年) 

処刑人 [DVD]

邦題を除けばかなり良い。アイルランド人のことはよくわからないが、あんなもんなんだろうと納得させられるし、主演の兄弟の見栄えもバツグン。ウィレム・デフォーのキレ具合もすばらしい。まあ、どこかで見たことあるようなシーンもいくつかあったが、プラスに働いていたので没問題。

邦題はかなりいただけない。ポスターもダメダメ。原題はBoondog Saintsというらしいんだが、「処刑人」とでかでかと載ったあのポスターだとB級のにおいがぷんぷん漂って、一部の人を避けさせてるんじゃなかろうか。